Despre carte: 2023 / Istoria lumii este plină de lucruri care s-au pierdut - distruse neintenționat sau pierdute prin trecerea timpului. În cartea sa, Judith Shalansky încearcă să surprindă ceea ce rătăcitul lasă în urmă: ecouri și urme șterse, zvonuri și legende, semne ale uitării și dureri fantomă. Un tablou de Caspar David Friedrich, o vedere a unui tigru, o vilă la Roma, un poem de dragoste grecesc, o insulă din Pacific - acest catalog inerent incomplet al celor pierduți și dispăruți devine o arcă pentru douăsprezece povești care dezvăluie puterea lor narativă în care tradiția convențională eșuează. Protagoniștii acestor povești sunt oameni sau spiritele lor care se luptă cu efemeritatea: un bătrân care păstrează cunoștințele despre umanitate în grădina lui din Ticino, un pictor de ruine care creează trecutul așa cum nu a fost niciodată, o bătrână Greta Garbo care rătăcește prin Manhattan. , întrebându-se când a fost ea cea care ar fi putut muri, iar scriitoarea Judith Schalansky urmărește urmele istoriei RDG în spațiile goale ale propriei copilării. Această carte, câștigătoare a Premiului Wilhelm Raabe și finalista International Booker, a fost lăudată. de mulți critici din întreaga lume, deoarece arată că diferența dintre prezență și absență poate fi nesemnificativă, atâta timp cât memoria și literatura există, permițând cuiva să simtă cât de apropiate sunt păstrarea și distrugerea, pierderea și creația..